Monday, November 29, 2010

Yo so..

it's been one month since we left our shithouse and parted ways with my mates Jean and Micha.
Moved into a new house with 2 awesome vegans and 2 carnivore Portugese.. humans.
4 days after I left my shit and went to Barcelona.

following the heart since 1988








at the end of the day, she's really all that matters
Posted by at

2 comments:

空 said...

2011-01-19 00:31:59
@Lieven Van Beneden



I guess you are talking about this post.
http://blog.goo.ne.jp/kentanakachan/e/b7148cfa4a5abed131a4ca97cc703edc


Finally..... I've found it.



”けふ咲きてあす散る花の我身かな
いかでその香を清く留めん”


is (most likely) the original poem of

"In blossom today,
Then scattered:
Life is so like
A delicate Flower.
How can one expect
The Fragrance to last forever?"

...........................................
http://sekihi.net/stones/806
きょう咲きて　あす散る花の　我身かな　いかでその香を　清く留めん
大西瀧治郎中将が特攻隊が詠んだものとして書き留めていたもの。
大東亜戦争殉難遺詠刊行会出版　大東亜戦争殉難遺詠集(絶版)より。
...........................................

If you want to email me, my email address is in the picture above on the post.
(click, and it'll enlarge)
I mailed to you, but it was not delivered and sent back.

As a side, it is not takaji"ri" onishi but Takiji"ro" Ōnishi
http://en.wikipedia.org/wiki/Takijir%C5%8D_%C5%8Cnishi

http://blog.goo.ne.jp/kentanakachan/e/a3bdbc260b1aa4c120cf4b7699ee9892

January 18, 2011 at 10:31 PM
Lieven said...

hey man, couldn't find a place i could comment back, clicked few things several times but didn't work

thanks so much for helping me out!
your mailed must've bounced back because our server was temporarily down.

anyway, appreciate it!
take care.
L.

February 14, 2011 at 4:19 PM

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)